Privacy Policy
Polityka prywatności
Data wejścia w życie: 21.01.2026
Niniejsza Polityka prywatności opisuje, w jaki sposób aplikacja mobilna i strona internetowa AlertyPL (dalej — «Usługa») przetwarzają dane osobowe użytkowników zgodnie z RODO oraz polskim prawem o ochronie danych osobowych.
Usługa jest udostępniana bezpłatnie i może być używana «tak jak jest».
Korzystając z naszej Usługi, zgadzasz się z warunkami niniejszej Polityki.
WAŻNE: AlertyPL jest pomocniczym narzędziem informacyjnym i NIE ZASTĘPUJE oficjalnych systemów powiadamiania i komunikacji Rzeczypospolitej Polskiej. Zawsze kieruj się oficjalnymi źródłami informacji i wytycznymi odpowiednich służb.
1. Administrator danych
Administratorem danych jest:
Oleksandr Yashchuk JDG
E-mail do spraw dotyczących danych: contact@alertypl.com
Usługa jest skierowana do użytkowników przebywających na terytorium Polski.
2. Dane, które możemy przetwarzać
Nie tworzymy kont użytkowników i nie zbieramy danych identyfikacyjnych, takich jak imię, nazwisko czy dane kontaktowe.
Podczas korzystania z Usługi mogą być przetwarzane następujące kategorie danych:
2.1 Dane techniczne i operacyjne
- typ urządzenia
- system operacyjny
- wersja aplikacji
- znaczniki czasowe
- dziennik zdarzeń
- dane diagnostyczne i dane o awariach
- zanonimizowany adres IP
2.2 Geolokalizacja (opcjonalnie, za zgodą)
Dostęp do geolokalizacji może być udzielony przez użytkownika w celu prawidłowego działania powiadomień o alarmach.
Nie przechowujemy historii lokalizacji i nie śledzimy przemieszczania się użytkowników.
2.3 Dane o ustawieniach
- wybór województwa / regionu
- język interfejsu
- ustawienia powiadomień push
2.4 Dane analityczne i diagnostyczne
Wykorzystywane do zapewnienia stabilności i poprawy jakości Usługi.
2.5 Dane do celów reklamowych (strona internetowa)
Strona internetowa może zbierać dane za pomocą plików cookies w celu:
- wyświetlania reklam
- statystyk
- pomiaru ruchu
3. Powiadomienia push
Powiadomienia push służą do informowania o alarmach powietrznych i innych powiązanych komunikatach.
Użytkownik może wycofać zgodę w dowolnym momencie w ustawieniach urządzenia.
4. Usługi zewnętrzne
Usługa może korzystać z usług zewnętrznych do celów analityki, stabilności i reklamy, w tym:
- Google Play Services
- Firebase Analytics
- Firebase Crashlytics
- Google Ads (reklamy na stronie internetowej)
Wymienione usługi przetwarzają dane zgodnie z własnymi politykami prywatności:
- Google: https://policies.google.com/privacy
- Firebase: https://firebase.google.com/support/privacy
5. Pliki cookies i technologie reklamowe
Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookies i podobne technologie.
Rodzaje plików cookies:
a) niezbędne (obowiązkowe) — zapewniają działanie strony
b) analityczne (za zgodą)
c) reklamowe/marketingowe (za zgodą)
Przy pierwszej wizycie na stronie użytkownik otrzymuje baner z możliwością wyrażenia lub odmowy zgody.
6. Wsparcie projektu
Usługa może zawierać linki do zewnętrznych platform do dobrowolnych darowizn.
Nie uzyskujemy dostępu do danych płatniczych ani identyfikacyjnych użytkownika przy takich operacjach.
7. Podstawy prawne przetwarzania (RODO)
Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie:
- art. 6 ust. 1 lit. b RODO — świadczenie funkcji Usługi
- art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes (analityka i stabilność)
- art. 6 ust. 1 lit. a RODO — zgoda (push, geolokalizacja, cookies, reklamy)
8. Przekazywanie i przechowywanie danych
Dane mogą być przechowywane na serwerach w UE i/lub USA w zależności od infrastruktury Firebase i Google.
W przypadku przekazywania danych poza EOG stosowane są odpowiednie zabezpieczenia zgodnie z RODO (standardowe klauzule umowne, decyzje o adekwatności).
Nie sprzedajemy danych osobowych podmiotom trzecim, nie wykorzystujemy ich do profilowania i nie tworzymy profili marketingowych.
9. Okres przechowywania danych
Przechowujemy dane tylko przez okres niezbędny do osiągnięcia celów przetwarzania:
- dane techniczne i diagnostyczne — do 90 dni
- dane o ustawieniach — do usunięcia aplikacji przez użytkownika
- pliki cookies — zgodnie z okresem określonym w banerze zgody na stronie internetowej
10. Prawa użytkownika zgodnie z RODO
Użytkownik ma prawo do:
- dostępu do danych
- sprostowania niedokładnych danych
- usunięcia danych («prawo do bycia zapomnianym»)
- ograniczenia przetwarzania
- przenoszenia danych
- sprzeciwu wobec przetwarzania
- wycofania zgody w dowolnym momencie
W celu realizacji swoich praw prosimy o kontakt: contact@alertypl.com
Przysługuje Ci również prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego — Urząd Ochrony Danych Osobowych (UODO): https://uodo.gov.pl
11. Bezpieczeństwo danych
Stosujemy środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych, w tym:
- szyfrowanie danych podczas transmisji (HTTPS/TLS)
- ograniczony dostęp do danych
- korzystanie z zabezpieczonej infrastruktury Firebase/Google
12. Prywatność dzieci
Usługa nie jest przeznaczona dla osób poniżej 16 roku życia. Świadomie nie zbieramy danych od dzieci. Jeśli uważasz, że dziecko przekazało nam dane osobowe, skontaktuj się z nami w celu ich usunięcia.
13. Linki do innych stron
Usługa może zawierać linki do zewnętrznych stron internetowych. Nie ponosimy odpowiedzialności za ich polityki prywatności. Zalecamy zapoznanie się z polityką każdej odwiedzanej strony.
14. Zmiany w Polityce
Możemy okresowo aktualizować niniejszą Politykę. Zmiany są publikowane na tej stronie z zaktualizowaną datą wejścia w życie. W przypadku istotnych zmian możemy powiadomić Cię przez aplikację.
15. Kontakt w sprawie ochrony danych
E-mail: contact@alertypl.com
Privacy Policy
Effective date: 21.01.2026
This Privacy Policy describes how the AlertyPL mobile application and website (hereinafter referred to as the “Service”) process users’ personal data in accordance with the GDPR and Polish data protection laws (RODO).
The Service is provided free of charge and is available “as is”.
By using our Service, you agree to the terms of this Privacy Policy.
IMPORTANT: AlertyPL is an auxiliary informational tool and DOES NOT REPLACE official alerting and communication systems of the Republic of Poland. Always rely on official information sources and instructions issued by relevant authorities.
1. Data Controller
The data controller is:
Oleksandr Yashchuk JDG
E-mail for data-related inquiries:
contact@alertypl.com
The Service is intended for users located within the territory of Poland.
2. Data We May Process
We do not create user accounts and do not collect identifying personal data such as name, surname, or contact details.
While using the Service, the following categories of data may be processed:
2.1 Technical and operational data
- device type
- operating system
- application version
- timestamps
- event logs
- diagnostic and crash data
- anonymized IP address
2.2 Geolocation (optional, with consent)
Access to geolocation may be granted by the user in order to ensure correct operation of alert notifications.
We do not store location history and do not track user movements.
2.3 Settings data
- selected voivodeship / region
- interface language
- push notification settings
2.4 Analytical and diagnostic data
Used to ensure stability and improve the quality of the Service.
2.5 Advertising-related data (website)
The website may collect data via cookies for the purpose of:
- displaying advertisements
- statistics
- traffic measurement
3. Push Notifications
Push notifications are used to inform users about air raid alerts and other related messages.
The user may withdraw consent at any time in the device settings.
4. Third-Party Services
The Service may use third-party services for analytics, stability, and advertising purposes, including:
- Google Play Services
- Firebase Analytics
- Firebase Crashlytics
- Google Ads (website advertising)
These services process data in accordance with their own privacy policies:
- Google: https://policies.google.com/privacy
- Firebase: https://firebase.google.com/support/privacy
5. Cookies and Advertising Technologies
Our website uses cookies and similar technologies.
Types of cookies:
a) necessary (mandatory) — required for website functionality
b) analytical (with consent)
c) advertising/marketing (with consent)
Upon the first visit to the website, the user is presented with a banner allowing them to give or refuse consent.
6. Project Support
The Service may contain links to external platforms for voluntary donations.
We do not have access to users’ payment or identifying data during such transactions.
7. Legal Basis for Processing (GDPR)
Data processing is carried out on the basis of:
- Art. 6(1)(b) GDPR — provision of Service functionality
- Art. 6(1)(f) GDPR — legitimate interest (analytics and stability)
- Art. 6(1)(a) GDPR — consent (push notifications, geolocation, cookies, advertising)
8. Data Transfer and Storage
Data may be stored on servers located in the EU and/or the USA depending on Firebase and Google infrastructure.
If data is transferred outside the EEA, appropriate safeguards are applied in accordance with GDPR (standard contractual clauses, adequacy decisions).
We do not sell personal data to third parties, do not use it for profiling, and do not create marketing profiles.
9. Data Retention Period
We store data only for as long as necessary to achieve the purposes of processing:
- technical and diagnostic data — up to 90 days
- settings data — until the application is removed by the user
- cookies — in accordance with the duration specified in the website consent banner
10. User Rights under GDPR
The user has the right to:
- access their data
- rectify inaccurate data
- erase data (“right to be forgotten”)
- restrict processing
- data portability
- object to processing
- withdraw consent at any time
To exercise your rights, please contact us at:
[email protected]
You also have the right to lodge a complaint with the supervisory authority — the Polish Data Protection Office (UODO): https://uodo.gov.pl
11. Data Security
We apply technical and organizational measures to protect data, including:
- encryption during transmission (HTTPS/TLS)
- restricted access to data
- use of secure Firebase/Google infrastructure
12. Children’s Privacy
The Service is not intended for individuals under the age of 16. We do not knowingly collect data from children. If you believe that a child has provided us with personal data, please contact us to have it removed.
13. Links to Other Websites
The Service may contain links to external websites. We are not responsible for their privacy policies. We recommend reviewing the privacy policy of each website you visit.
14. Changes to the Policy
We may update this Privacy Policy from time to time. Changes are published on this page with an updated effective date. In case of significant changes, we may notify you via the application.
15. Contact Regarding Data Protection
E-mail:
contact@alertypl.com
Політика конфіденційності
Дата набрання чинності: 21.01.2026
Ця Політика конфіденційності описує, як мобільний застосунок та веб-сайт AlertyPL (надалі — «Послуга») обробляють персональні дані користувачів відповідно до GDPR та польського законодавства у сфері захисту даних (RODO).
Послуга надається безкоштовно та може використовуватися «як є».
Використовуючи нашу Послугу, ви погоджуєтесь з умовами цієї Політики.
ВАЖЛИВО: AlertyPL є допоміжним інформаційним інструментом і НЕ ЗАМІНЮЄ офіційні системи оповіщення та комунікації Республіки Польща. Завжди орієнтуйтесь на офіційні джерела інформації та вказівки відповідних служб.
1. Контролер даних
Контролером даних є:
Oleksandr Yashchuk JDG
E-mail для питань щодо даних: contact@alertypl.com
Послуга орієнтована на користувачів, що перебувають на території Польщі.
2. Дані, які ми можемо обробляти
Ми не створюємо облікових записів користувачів та не збираємо персональні ідентифікаційні дані, такі як ім'я, прізвище або контактна інформація.
Під час користування Послугою можуть оброблятися такі категорії даних:
2.1 Технічні та операційні дані
- тип пристрою
- операційна система
- версія застосунку
- часові мітки
- журнал подій
- діагностичні та crash-дані
- анонімізована IP-адреса
2.2 Геолокація (опційно, за згодою)
Доступ до геолокації може бути наданий користувачем для коректної роботи сповіщень щодо тривог.
Ми не зберігаємо історію локацій та не відстежуємо переміщення користувачів.
2.3 Дані про налаштування
- вибір воєводства / регіону
- мова інтерфейсу
- налаштування push-сповіщень
2.4 Аналітичні та діагностичні дані
Використовуються для стабільності та покращення якості Послуги.
2.5 Дані для реклами (веб-сайт)
Веб-сайт може збирати дані за допомогою cookies для:
- показу реклами
- статистики
- вимірювання трафіку
3. Push-сповіщення
Push-сповіщення використовуються для інформування про повітряні тривоги та інші пов'язані сповіщення.
Користувач може відкликати згоду в будь-який момент у налаштуваннях пристрою.
4. Сторонні сервіси
Послуга може використовувати сторонні сервіси для аналітики, стабільності та реклами, зокрема:
- Google Play Services
- Firebase Analytics
- Firebase Crashlytics
- Google Ads (реклама на веб-сайті)
Вказані сервіси обробляють дані відповідно до власних політик конфіденційності:
- Google: https://policies.google.com/privacy
- Firebase: https://firebase.google.com/support/privacy
5. Cookies та рекламні технології
Наш веб-сайт використовує cookies та подібні технології.
Типи cookies:
a) необхідні (обов'язкові) — забезпечують роботу сайту
b) аналітичні (за згодою)
c) рекламні/маркетингові (за згодою)
При першому відвідуванні сайту користувач отримує банер з можливістю надати або відхилити згоду.
6. Підтримка проекту
Послуга може містити посилання на сторонні платформи для добровільних пожертв.
Ми не отримуємо доступу до платіжних або ідентифікаційних даних користувача при таких операціях.
7. Правові підстави обробки (GDPR)
Обробка даних здійснюється на підставі:
- ст. 6(1)(b) GDPR — надання функцій Послуги
- ст. 6(1)(f) GDPR — законний інтерес (аналітика та стабільність)
- ст. 6(1)(a) GDPR — згода (push, геолокація, cookies, реклама)
8. Передача та зберігання даних
Дані можуть зберігатися на серверах ЄС та/або США залежно від інфраструктури Firebase та Google.
При передачі даних за межі ЄЕЗ застосовуються відповідні гарантії згідно з GDPR (стандартні договірні положення, рішення про адекватність).
Ми не продаємо персональні дані третім особам, не використовуємо їх для профілювання та не створюємо маркетингових профілів.
9. Термін зберігання даних
Ми зберігаємо дані лише протягом періоду, необхідного для досягнення цілей обробки:
- технічні та діагностичні дані — до 90 днів
- дані налаштувань — до видалення застосунку користувачем
- cookies — згідно з терміном, вказаним у банері згоди на веб-сайті
10. Права користувача відповідно до GDPR
Користувач має право:
- доступу до даних
- виправлення неточних даних
- видалення даних («право бути забутим»)
- обмеження обробки
- перенесення даних
- заперечення проти обробки
- відкликання згоди в будь-який момент
Для реалізації своїх прав звертайтесь: contact@alertypl.com
Ви також маєте право подати скаргу до наглядового органу — Urząd Ochrony Danych Osobowych (UODO): https://uodo.gov.pl
11. Безпека даних
Ми вживаємо технічних та організаційних заходів для захисту даних, зокрема:
- шифрування даних при передачі (HTTPS/TLS)
- обмежений доступ до даних
- використання захищеної інфраструктури Firebase/Google
12. Конфіденційність дітей
Послуга не призначена для осіб молодше 16 років. Ми свідомо не збираємо дані від дітей. Якщо ви вважаєте, що дитина надала нам персональні дані, зв'яжіться з нами для їх видалення.
13. Посилання на інші сайти
Послуга може містити посилання на сторонні веб-сайти. Ми не несемо відповідальності за їхню політику конфіденційності. Рекомендуємо ознайомитися з політикою кожного сайту, який ви відвідуєте.
14. Зміни до Політики
Ми можемо періодично оновлювати цю Політику. Зміни публікуються на цій сторінці з оновленою датою набрання чинності. У разі суттєвих змін ми можемо повідомити вас через застосунок.
15. Контакти щодо захисту даних
E-mail: contact@alertypl.com
